このページは、まだ日本語ではご利用いただけません。翻訳中です。

旧バージョンのドキュメントを参照しています。 最新のドキュメントはこちらをご参照ください。

Kong Vault

Secrets Management is a Kong Gateway Enterprise feature for storing sensitive plugin configuration separately from the visible plugin configuration.

Secrets Management supports several backend systems. This guide uses the environment variable backend, which requires minimal configuration and integrates well with Kubernetes’ standard Secret-sourced environment variables.

Available Vaults

Kong Gateway supports environment variables, HashiCorp Vault, AWS Secrets Manager and Google Cloud Secret Manager as a source for secret configuration. These vaults can be configured using environment variables on your gateway deployments. You can also configure vaults using the KongVault CRD.

To learn more about the available vaults, see the Kong Gateway documentation.

Environment Vault

1. Set an environment variable on your proxy Pod using valueFrom.secretKeyRef in your deployment. This example makes the redis-password-secret secret available using the environment variable vault.

   kubectl patch deploy -n kong kong-gateway --patch '
   {
     "spec": {
       "template": {
         "spec": {
           "containers": [
             {
               "name": "proxy",
               "env": [
                 {
                   "name": "SECRET_REDIS_PASSWORD",
                   "valueFrom": {
                     "secretKeyRef": {
                       "name": "redis-password-secret",
                       "key": "redis-password"
                     }
                   }
                 }
               ]
             }
           ]
         }
       }
     }
   }'
   

2. Use this value SECRET_REDIS_PASSWORD in a KongPlugin definition.

    apiVersion: configuration.konghq.com/v1
    kind: KongPlugin
    metadata:
      name: rate-limiting-example
    plugin: rate-limiting
    config:
      second: 5
      hour: 10000
      policy: redis
      redis_host: <redis_host>
      redis_password: "vault://env/secret-redis-password"
   

HashiCorp Vault

gateway:
  customEnv:
    vault_hcv_protocol: "https"
    vault_hcv_host: "vault.default.svc.cluster.local"
    vault_hcv_port: "8200"
    vault_hcv_mount: "secret"
    vault_hcv_kv: "v2"
    vault_hcv_auth_method: "token"
    vault_hcv_token: "TOKENSTRINGHERE"

gateway:
  customEnv:
    vault_hcv_token: "TOKENSTRINGHERE"

apiVersion: configuration.konghq.com/v1alpha1
kind: KongVault
metadata:
  name: hcv-vault
spec:
    backend: hashicorp
    prefix: hcv
    description: "HashiCorp Vault"
    config:
        protocol: "https"
        host: "vault.default.svc.cluster.local"
        port: "8200"
        mount: "secret"
        kv: "v2"
        auth_method: "token"

Configure the following in your values.yaml:

AWS Secrets Manager

gateway:
  customEnv:
    aws_access_key_id: ""
    aws_secret_access_key: ""
    aws_region: ""
    aws_session_token: ""

gateway:
  customEnv:
    aws_access_key_id: ""
    aws_secret_access_key: ""
    aws_session_token: ""

apiVersion: configuration.konghq.com/v1alpha1
kind: KongVault
metadata:
  name: aws-vault
spec:
    backend: aws
    prefix: aws
    description: "AWS Secrets Manager"
    config:
      region: "us-west-2"

Google Cloud Secret Manager

Configure the following in your values.yaml:

gateway:
  customEnv:
    gcp_service_account: '{"credentials": "here in JSON format. See gcp-project-RANDOM_ID.json"}'

Configuring Vaults dynamically with the KongVault CRD

Kong vaults can be configured by creating KongVault objects in your Kubernetes cluster. The KongVault CRD allows you to configure a vault backend details (its type, prefix, description) and the vault’s connection details that are specific to the backend type.

Please note that you still need to configure credentials used by your vault backend in your values.yaml file (e.g. aws_secret_access_key, vault_hcv_token etc.).

The following is an example of a KongVault definition for the AWS backend in us-west-2 region:

apiVersion: configuration.konghq.com/v1alpha1
kind: KongVault
metadata:
  name: aws-us-west-vault
spec:
  backend: aws
  prefix: aws-us-west
  description: "AWS Secrets Manager vault for us-west-2 region"
  config:
    region: us-west-2

You can also create another KongVault using the same backend type, but with different configuration details (e.g. a different region):

apiVersion: configuration.konghq.com/v1alpha1
kind: KongVault
metadata:
  name: aws-us-east-vault
spec:
    backend: aws
    prefix: aws-us-east
    description: "AWS Secrets Manager vault for us-east-1 region"
    config:
        region: us-east-1

To refer to secrets stored in your vaults, you can use a vault://<kong-vault-prefix> prefix (with <kong-vault-prefix> substituted by aws-us-east or aws-us-west) in your plugin configuration. For example:

apiVersion: configuration.konghq.com/v1
kind: KongPlugin
metadata:
  name: rate-limiting-example
plugin: rate-limiting
config:
  second: 5
  hour: 10000
  policy: redis
  redis_host: <redis_host>
  redis_password: "vault://aws-us-east/secret-redis-password"