このページは、まだ日本語ではご利用いただけません。翻訳中です。
旧バージョンのドキュメントを参照しています。 最新のドキュメントはこちらをご参照ください。
Configuring PostgreSQL TLS
Configuring TLS adds a layer of security to Kong Gateway by ensuring that all data transmitted between Kong Gateway and the PostgreSQL server is encrypted. There are some advantages and disadvantages to this approach:
-
Advantages:
- Authentication: TLS can authenticate traffic between Kong Gateway and the PostgreSQL server. This helps prevent man-in-the-middle attacks. With TLS, Kong Gateway can verify that it is communicating with the correct PostgreSQL server, and the PostgreSQL server can verify that Kong Gateway or any other client is authorized to connect.
- Encryption: The data that is transmitted between Kong Gateway and the PostgreSQL server is encrypted. This method protects your data from unauthorized access.
- Data integrity: With TLS, your data is protected during transport.
-
Disadvantages:
- Complexity: Configuring and maintaining secure TLS connections requires managing certificates and may add additional complexity to your Kong Gateway instance.
- Performance: Encrypting and decrypting data consumes additional computing resources which can impact the performance of Kong Gateway.
This guide shows you how to configure TLS on PostgreSQL and Kong Gateway to secure your data in transport.
Prerequisites
- OpenSSL
- TLS support enabled in PostgreSQL.
- If you are installing a pre-packaged distribution, or using the official Docker image, TLS support is already included.
- If you are compiling PostgreSQL from source, TLS support must be enabled at build time using the
--with-ssl=openssl
flag. In this case, the OpenSSL development package needs to be installed as well.
PostgreSQL setup
To set up the PostgreSQL server with TLS enabled, configure the following parameters in the postgresql.conf
file:
ssl = on #This parameter tells PostgreSQL to start with `ssl`.
ssl_cert_file = '/path/to/server.crt' # If this parameter isn't specified, the cert file must be named `server.crt` in the server's data directory.
ssl_key_file = '/path/to/server.key' # This is the default directory, other locations and parameters can be specified.
With these settings, the server can establish a secure communication channel with a client using TLS. If the client supports TLS, the server proceeds with the TLS handshake and establishes a secure connection. In the case where a client does not support SSL or TLS, the system will fall back on an unsecured connection.
The key files that are referenced in the PostgreSQL configuration must have the right permissions. If the file is owned by the database user, it must be set to u=rw (0600)
. Set this using the following command:
chmod 0600 /path/to/server.key
If the file is owned by the root user, the permissions for the file must be u=rw,g=r (0640)
. Set this using the following command:
chmod 0640 /path/to/server.key
.
Certificates issued by intermediate certificate authorities can also be used, but the first certificate in server.crt
must be the server’s certificate, and it must match the server’s private key.
mTLS
Mutual Transport Layer Security (mTLS) is a protocol that provides an additional layer of security on top of the standard TLS protocol. mTLS requires that both the client and the server authenticate each other during the TLS handshake. If you require PostgreSQL to use mTLS authentication, there are mTLS specific parameters that must be set.
ssl_ca_file = '/path/to/ca/chain.crt'
This parameter must be set to the file that contains the trusted certificate authority. By default, this only verifies against the configured certificate authority if a certificate is present. There are two approaches to enforcing client certificates during login: cert
authentication and clientcert
authentication.
cert
authentication method
The cert
authentication method uses SSL client certificates to perform authentication. For this method, edit the hostssl
line in the pg_hba.conf
:
hostssl all all all cert
The cert
authentication method enforces that a certificate is valid, and also ensures that the Common Name (cn
) in the certificates matches the username or an applicable mapping of the requested database.
Username mapping can be used to allow the cn
to be different from the username in the database. You can learn more about username mapping in the PostgreSQL official Username mapping docs.
clientcert
authentication option
The clientcert
authentication option can combine any authentication method for hostssl
entries with the verification of a client certificate. This allows the server to enforce that the certificate is valid and ensure that the cn
in the certificate matches the username or the appropriate mapping.
To use clientcert
authentication, set the hostssl
line in the pg_hba.conf
file to the following:
hostssl all all all trust clientcert=verify-full
With this setting, PostgreSQL allows any client to connect to the server over SSL/TLS, and the server can trust the client without asking for a password or other form of authentication. The server verifies the client certificate to ensure that the certificate is valid and the cn
on the certificate matches the correct mapping in the database.
In both methods, the Certificate Revocation List (CRL) is also checked when a client connects to the server if the parameter
ssl_crl_file
is set. The CRL is used to revoke invalid certificates.
Kong Gateway TLS configuration
To configure TLS on Kong Gateway, add the following settings to the kong.conf
configuration file:
pg_ssl = on
pg_ssl_required = on
pg_ssl_verify = on
pg_ssl_version = tlsv1_2
lua_ssl_trusted_certificate = system,/path/to/ca/chain.crt
lua_ssl_verify_depth = 1
For more information about these parameters, see the Kong Gateway PostgreSQL settings documentation, as well as the specific documentation for lua_ssl_trusted_certificate
and lua_ssl_verify_depth
.
Kong Gateway mTLS configuration
If mTLS is required, Kong Gateway needs to be provide a certificate to the PostgreSQL server during the handshake process. This can be accomplished by adding the following settings to kong.conf
:
pg_ssl_cert = '/path/to/client.crt'
pg_ssl_cert_key = '/path/to/client.key'
-
pg_ssl_cert
The absolute path to the PEM-encoded client TLS certificate for the PostgreSQL connection. Mutual TLS authentication against PostgreSQL is only enabled if this value is set. -
pg_ssl_cert_key
Ifpg_ssl_cert
is set, the absolute path to the PEM-encoded client TLS private key for the PostgreSQL connection.
The client certificate must be trusted by one of the specified certificate authorities. The certificate authorities are set in the ssl_ca_file
parameter in the PostgreSQL configuration file postgres.conf
.
Creating certificates
Certificates can be created with OpenSSL using the default settings.
Intermediate CA chain
An intermediate CA chain means the server or the client certificates are issued by an intermediate CA, not issued directly by the root CA.
From the terminal, generate a root CA private key and self-sign a root CA certificate using these steps:
-
Generate a root CA cert-key pair:
openssl req -new -x509 -utf8 -nodes -subj "/CN=root.yourdomain.com" -config /etc/ssl/openssl.cnf -extensions v3_ca -days 3650 -keyout root.key -out root.crt
- Generate an intermediate private key and certificate:
- Generate the CA private key and certificate signing request (CSR):
openssl req -new -utf8 -nodes -subj "/CN=intermediate.yourdomain.com" -config /etc/ssl/openssl.cnf -keyout intermediate.key -out intermediate.csr
- Change the private key permissions:
chmod og-rwx intermediate.key
- Create an intermediate CA certificate signed by the root CA:
openssl x509 -req -extfile /etc/ssl/openssl.cnf -extensions v3_ca -in intermediate.csr -days 1825 -CA root.crt -CAkey root.key -CAcreateserial -out intermediate.crt
- Generate the CA private key and certificate signing request (CSR):
- Generate the server private key and certificate:
- Generate a server private key and certificate signing request (CSR):
openssl req -new -utf8 -nodes -subj "/CN=dbhost.yourdomain.com" -config /etc/ssl/openssl.cnf -keyout server.key -out server.csr
- Change the permissions of the private key:
chmod og-rwx server.key
- Create a server certificate signed by the intermediate CA:
openssl x509 -req -in server.csr -days 365 -CA intermediate.crt -CAkey intermediate.key -CAcreateserial -out server.crt
- Generate a server private key and certificate signing request (CSR):
- Generate a private key and certificate for the client:
- Generate a client private key and certificate signing request (CSR):
openssl req -new -utf8 -nodes -subj "/CN=kong" -config /etc/ssl/openssl.cnf -keyout client.key -out client.csr
- Change the permissions of the private key:
chmod og-rwx client.key
- Create a client certificate signed by an intermediate CA:
openssl x509 -req -in client.csr -days 365 -CA intermediate.crt -CAkey intermediate.key -CAcreateserial -out client.crt
- Generate a client private key and certificate signing request (CSR):
- Append the certificates:
- Complete the CA chain:
cat intermediate.crt > chain.crt cat root.crt >> chain.crt
-
Optional: append
intermediate.crt
toserver.crt
:cat intermediate.crt >> server.crt
This step is typically done when the server is configured to use a certificate chain that includes the intermediate CA. If the server is not configured to use a certificate chain, or if the intermediate CA is already included in the
server.crt
file, this step is not necessary. -
Optional: append
intermediate.crt
toclient.crt
:cat intermediate.crt >> client.crt
This step is typically done when the client is configured to use a certificate chain that includes the intermediate CA. If the client is not configured to use a certificate chain, or if the intermediate CA is already included in the
client.crt
file, this step is not necessary.
- Complete the CA chain:
Chain without intermediate CA
In some cases, the certificate chain can be signed directly by the root certificate authority instead of an intermediate CA. This type of chain may be used in situations where the certificate is issued by a well-known and trusted root CA, and the level of security and trust provided by an intermediate CA is not necessary.
Important: Not using an intermediate CA can be less secure than using an intermediate CA, because the chain is shorter, and there are no additional layers of security that would normally be provided by the intermediate CA.
-
Generate a root CA cert key pair:
openssl req -new -x509 -utf8 -nodes -subj "/CN=root.yourdomain.com" -config /etc/ssl/openssl.cnf -extensions v3_ca -days 3650 -keyout root.key -out root.crt
- Generate server private key and certificate:
- Generate a server private key and certificate signing request (CSR):
openssl req -new -utf8 -nodes -subj "/CN=dbhost.yourdomain.com" -config /etc/ssl/openssl.cnf -keyout server.key -out server.csr
- Change the permissions of the private key:
chmod og-rwx server.key
- Create a server certificate signed by the intermediate CA:
openssl x509 -req -in server.csr -days 365 -CA root.crt -CAkey root.key -CAcreateserial -out server.crt
- Generate a server private key and certificate signing request (CSR):
- Generate a private key and certificate for the client:
- Generate a client private key and certificate signing request (CSR):
openssl req -new -utf8 -nodes -subj "/CN=kong" -config /etc/ssl/openssl.cnf -keyout client.key -out client.csr
- Change the permissions of the private key:
chmod og-rwx client.key
- Create a client certificate signed by an intermediate CA:
openssl x509 -req -in client.csr -days 365 -CA root.crt -CAkey root.key -CAcreateserial -out client.crt
Self-signed certificates for testing
- Generate a client private key and certificate signing request (CSR):
Self-signed certificates should only be used for testing.
-
Generate server key and self-signed cert:
openssl req -new -x509 -utf8 -nodes -subj "/CN=dbhost.yourdomain.com" -config /etc/ssl/openssl.cnf -days 365 -keyout server.key -out server.crt
- Change private key permissions:
chmod og-rwx server.key
- Generate the client key and self-signed certificate:
openssl req -new -x509 -utf8 -nodes -subj "/CN=kong" -config /etc/ssl/openssl.cnf -days 365 -keyout client.key -out client.crt
- Change the permissions of the private key:
chmod og-rwx client.key
When you use a self-signed certificate, the client.crt
should be specified in the ssl_ca_file
parameter, and the server.crt
should be specified in the lua_ssl_trusted_certificate
parameter.